our idea

what about!

The idea about a way to relate and share experiences in travelling or working in different countries is not new, we already tried some blogs and now we want to have a unique place to share information without geographical differences.

About our past experience...we tried a first multilingual blog which you can see here ->"welcometosouthamerica", the idea was to share the same experience without a literal translation.  the same experience related in different languages. We got some problems because the blog was ready and we could not publish anymore in order to conserve the first structure.

At the same time we worked in a blog about a journey from south to up north in Colombia, we also wrote here in German, English, Spanish, and Portuguese, if you want to see click here -> "simplycolombia".

After two or three more blogs each one focused in a country we decided to start a blog in English to talk about different topics, places and experiences..the why English and no German or Spanish our mother tongues seems to be obvious but it wasn't so easy to decide, choosing English aim to reach more people, but we will still produce material in German, Spanish or another language if possible.
After some problems and difficult situations we will share what is going on at this new way. NATUMANO. but in next posts we will talk more deeply about this idea :)

You can follow us in social networks, just click above and comment and share what you want¡¡